28.1.14

THE WANDERING WORKSHOP: JUGANDO CON SUEÑOS | THE WANDERING WORKSHOP: PLAYING WITH DREAMS


La luz, el color y el carácter del Mediterráneo en un juguete que al mismo tiempo es un elemento decorativo. The Wandering Workshop, "El Taller Errante", es el bonito sueño de José y Athina hecho realidad. Esta pareja de español y griega se conocieron trabajando en excavaciones arqueológicas y han terminado creando juguetes artesanales en madera y tela en un entorno paradisiaco: la isla de Íos, en las Cícladas griegas. Casitas que cuentan historias, triciclos asimétricos, barcos sin ancla, triciclos voladores que estimulan la imaginación del niño y que embellecen con sus colores puros; son una ventana abierta al mar y un soplo de aire fresco. Con un diseño cuidado, en el que prima la calidad y la selección de materiales naturales y respetuosos con el medio ambiente, es difícil no dejarse llevar por tanta belleza y llenar la casa con estas miniaturas que evocan juegos felices y siestas bajo el sol del Mediterráneo. The Wandering Workshop demuestra que con amor y pasión por las cosas bien hechas se puede hacer realidad todo lo que uno imagine.

Light, color and Mediterranean character in a toy are the main decorative elements. The Wandering Workshop is the beautiful dream come true of Jose and Athina. This young couple from Spain and Greece met working on archaeological excavations and ended up creating handmade wooden toys in a heavenly environment: the greek island of Ios.
Little houses telling stories, asymmetrical and flying tricycles, no anchor boats with pure colors … all that stimulate a child's imagination. It is a window open to the sea and a breath of fresh air. The toys of the Wandering Workshop are high quality, genuinely handcrafted toys, made of natural and eco-friendly materials; it’s impossible not to be sensible by such beauty and fill the house with these miniature games that remind of happyness and naps under the Mediterranean sun. The Wandering Workshop shows that with love and passion for things well done we can make everything.






























RAQUEL.

3 comentarios: