13.1.15

JEAN PROUVÉ: UN AGRADABLE RE-ENCUENTRO | A NICE RE-MEETING

Hace unos días, de casualidad, volví a ver, sobre la mesa de una amiga, un libro sobre unos de los maestros del diseño del siglo XX, uno de los más grandes, sin duda: Jean Prouvé (1901-1984).
Estuve gozando un rato y disfrutando reexaminando sus piezas de mobiliario (sillas, mesas, pupitres, lamparas, bicis...) y su arquitectura: verdadero placer para la vista y otros sentidos.

Prouvé utilizaba el mismo método para creación de mobiliario que el que utilizaba para la creación arquitectónica: funcionalidad, fabricación racional, estructuras sólidas, mecanismos inteligentes para su montaje y transporte. ¡Maravilloso!

Unos días después, estuve en una cafetería muy bonita del centro de Madrid y me encontré con sus sillas 'Standard' de 1934. 
Me dije 'esto es una señal: hay que hacer un post sobre el Atelier Jean Prouvé; así, sin pretensiones, sin muchas palabras, solo para disfrutar un breve rato de sus fantásticos diseños de mobiliario'. 

he aquí una selección:

A few days ago, on the table of a friend, I saw again a book about one of the masters of twentieth century design: Jean Prouvé (1901-1984).
I enjoyed it for a while, re-examining their pieces of furniture (chairs, tables, desks, lamps, bikes ...) and its architecture: real pleasure for the eyes and other senses.

Prouvé used the same method to create furniture that he used for architectural creation: functionality, efficient production, solid structures, intelligent mechanisms for assembly and transport. 
Wonderful!

Some days later, I was in a very nice cafe in central Madrid and I met his chair 'Standard' of 1934.
I told myself 'this is a sign: we have to write a post about the Atelier Jean Prouvé; unpretentious, without many words, only to enjoy for a short time their fantastic designs'.

And here I have a selection:







































FRANCESCO.

No hay comentarios:

Publicar un comentario